(по материалам официального портала Парламента Великобритании: www.parliament.uk)
В рамках заседания Палаты общин Парламента Великобритании 10 февраля 2011 года обсуждался вопрос о праве заключенных избирать. Данный вопрос был затронут ввиду принятого Европейским Судом по правам человека решения по делу «Херст против Великобритании». Представители Палаты общин подчеркивали, что это обсуждение имело особое значение, так как вопрос о решении Европейского Суда по правам человека впервые рассматривался представителями законодательной ветви власти, а не правительством Великобритании.
В рамках обсуждения были выделены две основополагающие проблемы. Первая – является ли наделение заключенных правом избирать разумным, справедливым и правильным (по сути решения Европейского Суда по правам человека). Вторая – кто имеет право принимать подобные решения: ЕСПЧ или Палата общин, представляющая народ Великобритании.
В ходе дебатов было сформулировано, что Палата общин – единственный представительный орган, наделенный британским народом правом принимать соответствующие решения. Палата общин постановила, что в связи с решением Европейского Суда по правам человека по делу «Херст против Великобритании», принимая во внимание обязательства, возникающие из международных договоров Великобритании, Палата придерживается мнения, что решения подобного рода являются исключительной компетенцией избранных демократическим образом законодателей.