СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ СЧЕТНОЙ ПАЛАТОЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИЕЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И СОВМЕСТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ

СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ СЧЕТНОЙ ПАЛАТОЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИЕЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И СОВМЕСТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ

г. Москва
9 января 2002 г.

Счетная палата Российской Федерации и Центральная избирательная комиссия Российской Федерации, именуемые далее Сторонами, исходя из взаимной заинтересованности в повышении эффективности информационно-технической поддержки управления деятельностью, придавая важное значение обмену опытом в создании и внедрении информационных технологий и совместному использованию имеющихся в их распоряжении информационных и телекоммуникационных ресурсов, согласились о нижеследующем.

Статья 1. Предмет Соглашения

1. Предметом настоящего Соглашения является сотрудничество Сторон в вопросах внедрения автоматизированных информационных технологий, совместного использования информационно-телекоммуникационных возможностей действующей Государственной автоматизированной системы Российской Федерации «Выборы» и информационно-телекоммуникационной системы Счетной палаты Российской Федерации (далее - системы), организации совместных разработок в области информационных технологий и обмена информацией.

2. Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств Сторон по отношению к третьим лицам.

Статья 2. Формы сотрудничества

Стороны реализуют настоящее Соглашение по следующим основным направлениям:

совместное использование информационно-телекоммуникационных возможностей систем;

совместные разработки в области информационно-телекоммуникационных технологий в интересах Сторон;

обмен научно-технической и иной информацией.

При этом Стороны могут использовать следующие формы сотрудничества:

совместный выбор перспективных направлений научно-исследовательских, опытно-конструкторских, проектных и внедренческих работ в области создания и развития информационных технологий, систем информационной поддержки деятельности Сторон;

разработка совместных нормативно-технических документов, устанавливающих единые концепции создания автоматизированных информационных систем, стандарты и проектные решения в области обмена информацией, программных и технических интерфейсов, объединяющих автоматизированные информационные системы Сторон;

организация взаимного использования имеющихся у Сторон

информационных и телекоммуникационных ресурсов;

обмен собственными научно-техническими разработками;

обмен научной, технической, проектной, эксплуатационной, методической, нормативно-правовой и иной справочной информацией;

проведение научно-практических конференций и семинаров, обмен опытом, проведение консультаций и обучение кадров.

Настоящее Соглашение не препятствует Сторонам в определении и использовании иных форм сотрудничества.

Стороны осуществляют сотрудничество в рамках настоящего Соглашения, руководствуясь законодательством Российской Федерации.

Статья 3. Реализация Соглашения

3.1.  Техническая реализация настоящего Соглашения поручается Федеральному центру информатизации при Центральной избирательной комиссии Российской Федерации и Департаменту информационных технологий аппарата Счетной палаты Российской Федерации.

3.2.  Реализация осуществляется на основании заключаемых Сторонами или уполномоченным на то их структурными подразделениями дополнительных соглашений, договоров, планов совместных работ или протоколов, в которых определяются состав исполнителей, содержание, сроки и порядок проведения работ по информационному обмену, телекоммуникационному обеспечению, защите информации и иных работ.

3.3.  В случае изменения исполнителей Стороны незамедлительно уведомляют об этом друг друга.

Статья 4. Совместное использование информационно- телекоммуникационных возможностей систем

Обмен собственными научно-техническими разработками, взаимное использование имеющихся у Сторон информационных и телекоммуникационных ресурсов осуществляется без нарушения функционирования систем по основному назначению и на основании двусторонних договоров, заключаемых между Сторонами.

Статья 5. Совместные разработки в области информационно- телекоммуникационных технологий

Стороны проводят совместные разработки в области создания и развития информационно-телекоммуникационных технологий, систем информационной поддержки своей деятельности по взаимно согласованным требованиям, утвержденным Сторонами. Разработка требований осуществляется Сторонами на основании совместных решений.

Конкретные формы реализации данного сотрудничества, порядок проведения и финансирования совместных разработок определяются соответствующими соглашениями (договорами), заключаемыми между Сторонами.

Статья 6. Обмен информацией и проведение совместных мероприятий

6.1.  Обмен информацией в области информационных технологий и технических средств осуществляется по следующим направлениям:

современное состояние и прогнозы развития информационных технологий, оценка состояния рынка электронно-вычислительной техники, средств связи и телекоммуникаций, общего и специального программного обеспечения, инструментальных средств разработки программ и баз данных;

современные проектные решения в области создания распределенных локальных и глобальных информационно-технических систем;

проблемы защиты информации, пути их решения;

разработка и внедрение информационных технологий в деятельность Сторон;

другая методическая и справочная информация, представляющая взаимный интерес.

6.2.  Информация, предусмотренная пунктом 6.1 настоящей статьи, предоставляется на основании запроса другой Стороны или по собственной инициативе.

6.3.  Стороны сотрудничают в обучении и переподготовке кадров на собственной учебно-методической базе, проведении совместных научно- практических конференций и семинаров по вопросам информатизации Сторон.

Статья 7. Особые условия

7.1. Вся информация по вопросам, связанным с реализацией настоящего Соглашения, полученная в результате совместных работ, не подлежит передаче третьим лицам без письменного согласия Стороны, предоставившей эту информацию.

7.2. Условия и порядок передачи прав на технические средства систем и интеллектуальную собственность должны определяться соответствующими соглашениями (договорами) Сторон.

7.3. Представители Сторон при необходимости проводят консультации по вопросам, связанным с выполнением настоящего Соглашения.

Статья 8. Расходы Сторон

Стороны несут расходы, связанные с исполнением настоящего Соглашения, самостоятельно. В случае выполнения совместных работ, требующих дополнительных затрат, вопрос об их финансировании решается Сторонами путем заключения дополнительных соглашений (договоров).

Статья 9. Вступление в силу и прекращение действия Соглашения

9.1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует бессрочно.

9.2. По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения, являющиеся неотъемлемой частью настоящего Соглашения с момента их подписания Сторонами.

9.3. Настоящее Соглашение может быть расторгнуто по инициативе любой из Сторон, при этом действие Соглашения прекращается по истечении трех месяцев со дня получения одной из Сторон письменного уведомления другой Стороны о намерении прекратить действие настоящего Соглашения.

Совершено в г. Москве 9 января 2002 года в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.

 

Председатель
Счетной палаты
Российской Федерации

С.В. Степашин

Председатель
Центральной избирательной комиссии
Российской Федерации

А.А. Вешняков